คำว่า ' คาดการณ์ ' ( V) ในภาษาอังกฤษใช้คำว่า anticipate คำศัพท์ภาษาอังกฤษอื่นๆที่มีความหมายเหมือนกัน: predict; foretell; foresee; forecast; guess คำที่คล้ายกัน: เดา, คาดหมาย, คาดคะเน ตัวอย่างประโยค: ข้าพเจ้าจึงรู้ว่าตนเองคาดการณ์ผิดในเรื่องความยากลำบากของการเดินทาง ความหมายภาษาไทย: คาดคะเนเหตุการณ์ไว้ล่วงหน้า
ดิฉัน คาด เดา ว่า คง เจอ การ ต่อ ต้าน แน่ ดัง นั้น ดิฉัน จึง อธิษฐาน ขอ พระเจ้า ประทาน ปัญญา และ ความ กล้า เพื่อ เผชิญ อะไร ก็ ตาม ที่ อาจ เกิด ขึ้น. I anticipated possible opposition, so I prayed to God to give me wisdom and courage to face whatever occurred. มัดธาย 10:16-22, 28-31 เรา อาจ คาด หมาย การ ต่อ ต้าน อะไร แต่ ทําไม เรา ไม่ ควร กลัว ผู้ ต่อ ต้าน? Matthew 10:16-22, 28-31 What opposition can we expect, but why should we not fear opposers? ผ้า คาด เอว นั้น เปื่อย คุณ ปู่ เคย ออก แบบ กระเป๋า หนังสือ สําหรับ ผู้ หญิง ด้วย. He also designed a book bag for women. เมื่อ เกิด เรื่อง ที่ ไม่ คาด คิด ขึ้น คุณ กับ คู่ สมรส จะ ช่วย กัน แก้ไข ปัญหา ไม่ ใช่ เอา เรื่อง นั้น มา เป็น ข้อ อ้าง ที่ จะ เลิก กัน. When the unexpected occurs, you and your spouse will look for solutions, not for the nearest exit. ๖๒ และเราจะส่งความชอบธรรมกลงมาจากสวรรค์; และเราจะส่งความจริงขออกมาจากแผ่นดินโลกค, เพื่อแสดงประจักษ์พยานงถึงพระองค์เดียวที่ถือกําเนิดของเรา; การฟื้นคืนพระชนม์จของพระองค์จากบรรดาคนตาย; แท้จริงแล้ว, และการฟื้นคืนชีวิตของมนุษย์ทั้งปวงด้วย; และเราจะทําให้ความชอบธรรมและความจริงถั่งท้นแผ่นดินโลกดังด้วยน้ําท่วม, เพื่อรวบรวมฉผู้ที่เราเลือกไว้ออกมาจากสี่เสี้ยวของแผ่นดินโลก, มายังสถานที่แห่งหนึ่งซึ่งเราจะเตรียมไว้, นครศักดิ์สิทธิ์, เพื่อผู้คนของเราจะ คาดเอว พวกเขาไว้, และเฝ้ารอเวลาแห่งการมาของเรา; เพราะพลับพลาของเราจะอยู่ที่นั่น, และจะเรียกนครนั้นว่าไซอัน, เยรูซาเล็มใหม่ช.
คาดการณ์ ได้, เดาได้, ทายได้, คาดคะเนได้, เก็งได้ surmise (เซอไมซ') vt., vi., (การ) คาดการณ์, เดา, ทาย, ดาดคะเน, เก็ง, นึก, คิด. vi. เดา, ทาย, See also: surmisable adj. surmisedly adv. surmiser n., Syn. guess ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ คาดการณ์ 50 รายการ Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates] คาดการณ์ [V] anticipate, See also: predict, foretell, foresee, forecast, guess, Syn. เดา, คาดหมาย, คาดคะเน, Example: ข้าพเจ้าจึงรู้ว่าตนเองคาดการณ์ผิดในเรื่องความยากลำบากของการเดินทาง, Thai definition: คาดคะเนเหตุการณ์ไว้ล่วงหน้า คาดการณ์ ล่วงหน้า [V] predict, See also: foresee, forecast, foretell, Example: เขาสามารถคาดการณ์ล่วงหน้าเกี่ยวกับผลที่จะได้รับจากข้อมูลที่มีอยู่ในมือ, Thai definition: นึกหรือคิดถึงสถานการณ์เอาไว้ก่อนกำหนด ไทย-ไทย: พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ. ศ. ๒๕๕๔ ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด** She lied on purpose. She foresaw the whole thing. หล่อนตั้งใจโกหกหล่อน คาดการณ์ เรื่องไว้ทั้งหมด Rebecca (1940) We can speculate all we want.